MOBI a EPUB: lleva un archivo antiguo de Kindle a otro lector
Convierte MOBI a EPUB para Apple Books, Kobo y la mayoría de los lectores de teléfono. Por qué la tabla de contenido de un MOBI antiguo se queda plana y los pasos en línea.
MOBI a EPUB lleva un archivo antiguo de Kindle a otros lectores. Apple Books, Kobo y la mayoría de las aplicaciones de Android abren EPUB y no abren MOBI. Es un paso entre dos formatos de texto fluido, más estable que PDF a EPUB.
Si el archivo es en realidad AZW3, usa AZW3 a EPUB. Si la extensión es AZW y no MOBI, usa AZW a EPUB.
¿En qué se convierte un MOBI antiguo?
MOBI nunca guardó mucho estilo. Después de la conversión:
- El texto, las imágenes y los títulos de capítulo existentes suelen conservarse.
- La tabla de contenido se queda plana. Un origen que solo tiene capítulos no gana subsecciones durante la conversión.
- Las fuentes pasan a ser las del lector. Ese es el resultado esperado.
- Algunos archivos MOBI muy antiguos separan la portada del cuerpo. La portada puede ser su propia página, o puede desaparecer. Revisa la primera página.
Los libros bloqueados de la tienda de Kindle quedan fuera de alcance. Un documento personal que recibiste por correo, o un MOBI que convertiste tú, suele funcionar.
¿Cómo se convierte aquí?
- Abre el convertidor de EPUB. EPUB ya es la salida.
- Suelta el MOBI. El límite es 50MB.
- Inicia la conversión y deja la página abierta.
- Descarga el EPUB y ponlo en Apple Books, Kobo o cualquier aplicación que lea EPUB.
Elige el dispositivo antes de convertir: EPUB, MOBI y AZW3. El camino inverso, MOBI solo para un Kindle antiguo, es EPUB a MOBI.
¿Qué dos cosas conviene comprobar?
Abre el EPUB y toca el capítulo dos en la tabla de contenido. No debería caer en la portada. Luego comprueba que una ilustración siga junto a su párrafo. Si las dos están bien, conserva este archivo como la copia general. EPUB también es el archivo principal adecuado si más adelante necesitas AZW3 o PDF.
Preguntas frecuentes
¿MOBI a EPUB destruye la maquetación?
Menos a menudo que PDF a EPUB. Los dos son de texto fluido, así que el texto y los capítulos existentes pasan. MOBI nunca tuvo mucho estilo, así que el EPUB se ve sencillo, y no como un libro complejo que se rompió.
¿Por qué un MOBI descargado de Kindle no se convierte?
Los archivos de la tienda a menudo están bloqueados con DRM. Los documentos personales y los archivos antiguos sin DRM sí pueden convertirse. Este sitio no puede quitar el DRM.
¿Puedo enviar el EPUB de vuelta a un Kindle?
Sí. Envía ese EPUB con Enviar a Kindle. No lo conviertas de nuevo a MOBI salvo que el dispositivo sea muy antiguo.
Sigue leyendo
Convertir en línea
EPUB, MOBI, AZW3, AZW, PDF, FB2, TXT, DOCX, HTML y RTF. Hasta 50MB por archivo. No hay que instalar nada.
Abrir el conversor de ebooks