WordをEPUBに、TXTをEPUBに：目次を付ける方法

DOCXの見出しがEPUBの目次になる仕組み、プレーンなTXTにできないこと、複雑なPDFを先に書き出さない理由。

Wordとプレーンテキストは、PDFよりよい電子書籍になります。DOCXには見出し、段落、画像があるので、変換は文書の構造に従えます。PDFにあるのはページ上の座標だけで、折り返しは失敗しやすいです。DOCXがまだあるなら、PDFとして保存してから、そのPDFをEPUBにしないでください。

Wordファイルでは、先に何を直すか

アップロードする前に、原稿を確認してください。

  • 章題は見出し 1のスタイルを使います。節は見出し 2を使います。大きくして太字にしただけの行は、見出しとして扱われないことが多く、EPUBに目次がありません。
  • 本文は普通の段落です。テキストボックス、ワードアート、浮動画像は避けてください。電子書籍では、位置を失います。
  • 画像は埋め込んでください。パソコン上のパスへのリンクにしないでください。リンクされた画像は、サーバー上にありません。
  • ヘッダー、フッター、ページ番号はファイルに残してかまいませんが、すべての「ページ」で繰り返すことはありません。電子書籍に固定ページはありません。

そのあと DOCX変換を開くか、電子書籍変換で形式を自分で選びます。

目標は、リーダーから選びます。

  • 一般的なリーダーとApple Books：EPUB
  • Send to Kindle：EPUB
  • KindleへUSBでコピー：AZW3

それらの目標が違う理由は Kindleに送る形式にあります。EPUB、MOBI、AZW3の比較は EPUBとMOBIとAZW3の違いです。

TXTは何に向いているか

TXTにはフォントも、見出しレベルも、画像もありません。小説やノートの原稿としては向いています。変換後は文字サイズを変えられ、読書位置も保てます。TXT変換を使います。

向いていないとき：

  • 多階層の目次を期待している
  • 表、数式、図がある
  • 揃いが空白に依存している。その空白は潰れ、揃いは崩れます

TXTがPDFからコピーされたものなら、段組とヘッダーがすでに本文へ混ざっていることがあります。EPUBはその崩れを残します。元のWordかHTMLを優先してください。ウェブページは HTML変換を使えます。リッチテキストは RTF変換を使えます。

避ける経路

Wordを印刷用PDFへ書き出し、そのPDFをEPUBに変換するのは、DOCXを直接変換するより、たいていわろくなります。PDFは見出しを普通のテキストにし、ヘッダーを本文の中で繰り返すことがあります。DOCXがすでにないときだけ PDFをEPUBに変換を使い、段組は順不同で届くと想定してください。

スキャンと、写真のコラージュにも同じ限界があります。変換は、絵の中から言葉を読みません。

制限

1ファイル50MBです。変換1回につき、無料枠を1回分使います。処理はサーバーで行われ、ダウンロードの準備ができるまでページを開いたままにする必要があります。WordとTXTはDRMでロックされていません。AZWやKFXのストアからのダウンロードは別種のファイルで、暗号化された本は変換できません。

ウェブページは別の原稿です。HTMLをEPUBに変換を参照してください。すでにEPUBがあり、言葉だけが欲しい場合は EPUBをTXTに変換を見てください。どの形式を目指すかは、やはり EPUBとMOBIとAZW3の違いです。

よくある質問

Wordから作ったEPUBに目次がありません。なぜですか?

目次は、手で太字にした行ではなく、Wordの見出しスタイルから来ます。変換の前に、章題へ見出し 1と見出し 2が必要です。

TXTは、章のある電子書籍になりますか?

プレーンテキストに見出しレベルはありません。EPUBは、たいてい信頼できる目次のない、リフローする本文1つになります。章と章のあいだの空行は、自動的には章として扱われません。

Kindle向けに、WordはEPUBとMOBIのどちらにしますか?

Send to KindleにはEPUBを使います。USBでのコピーにはAZW3を使います。MOBIは不要です。Send to Kindleは、もう受け付けていません。

続けて読む

オンラインで変換

EPUB、MOBI、AZW3、AZW、PDF、FB2、TXT、DOCX、HTML、RTF に対応。1ファイル 50MB まで。インストールは不要です。

電子書籍変換を開く